Împărtășim experiența noastră despre modul în care profesorii noștri au învățat să vorbească engleza - Inglex
Cititorii noștri scriu adesea că sunt bine versați în gramatica engleză, citesc cărți și urmăresc filme în original, dar când vine vorba de conversație, cu greu pot formula câteva fraze simple. Desigur, punctul aici este bariera lingvistică notorie, care nu este atât de ușor de depășit. Profesorii noștri au atins de mult acest punct de hotar, așa că le-am rugat să-și împărtășească experiența personală și trucurile de viață și să ne spună cum să „vorbăm” în engleză.
Experiență didactică : 6 ani
Englex experiență: 3 luni
-
Am citit diverse texte și le-am reluat ursulețului meu de pluș. Lui Franz Josef (așa se cheamă ursul) nu i-a păsat, de fapt, pentru că vorbesc engleza, nu era nici jenant, nici înfricoșător să vorbesc în fața lui. Nu a întrerupt, nu a corectat greșelile, nu a râs, nu s-a plâns, ci a ascultat calm. Desigur, trebuie să fi părut prostesc din exterior, dar de obicei nu era nimeni acasă în astfel de momente, așa că. a fost un teatru al meu și al ascultătorului meu recunoscător. Cum a fost: am citit, de exemplu, Harry Potter și trebuie să exersez întrebări, și i-am pus ele, apoi le-am răspuns chiar eu. Sau m-am uitat la un film, mi-a plăcut foarte mult și trebuie neapărat să vorbesc, iar Franz Joseph este chiar acolo. Aici puteți antrena exprimarea părerii dvs. și descrierea filmului, și repovestirea, și vremurile și, în general, orice vă place. O descriere și o comparație a imaginilor este de asemenea potrivită aici. Cred că aici există un truc psihologic: suntem mereu interesați să vorbim despre ceea ce ne prinde, iar în astfel de momente ne simțim mai confortabil și barierele se prăbușesc, eu însumi nu am observat cum vorbeam din ce în ce mai bine de fiecare dată. Am încercat să spunpisica, dar adoarme repede :-) Efectul nu este acelasi.
Am citit undeva mai târziu că te poți antrena în fața unei oglinzi așa. Încercați, dar această metodă nu a funcționat pentru mine.
Acestea sunt două metode principale care îți vor îmbunătăți rapid engleza vorbită atunci când te obișnuiești să ai pe cineva lângă tine să te asculte (chiar dacă este o jucărie). Discursul tău străin nu ți se va mai părea stupid, iar atunci când o persoană reală ia locul ursului, nici asta nu te va deranja.
Experiență didactică : 7 ani
Englex experiență: 3 luni
Cât despre emisiunile TV, le-am urmărit și cu și fără subtitrare. Uneori, pur și simplu activam emisiuni populare sau emisiuni radio în fundal și mergeam la treaba mea pentru „acompaniamentul” lor. Cu toate acestea, chiar și această practică pasivă m-a ajutat să memorez o serie de expresii utile și să învăț cum să intonat corect fraze.
Și, poate, cel mai eficient și mai interesant mod pentru mine de a „vorbi” a fost practica de traducere. Aici dorința mea de a vorbi, de a înțelege și de a fi înțeles a depășit toate temerile și grijile, m-am deconectat de la gândurile despre greșeli și greșeli și m-am concentrat pe comunicarea live.
Experientapredare : 11 ani
Experienta Englex : 1 an 2 luni
M-a ajutat și descrierea imaginilor și a situațiilor fictive în perechi ca un fel de lucru în clasă și în pregătirea examenului. Acesta este un fel de mini-compunere cu voce tare. Dezvoltă capacitatea de a vorbi despre ceea ce vezi și despre atitudinea ta față de el.
Experiență didactică : 15 ani
Englex experiență: 4 ani
Era obligatoriu să modelezi situații de viață: să-ți dezvolți abilitățile de a răspunde oricăror remarci, chiar dacă ceva nu îți este clar. Astfel, s-au construit o serie de clișee (un set de fraze funcționale) și s-a format un vocabular, s-a antrenat ascultarea și s-au aplicat în practică cunoștințele în vorbire.
A fost cu mult timp în urmă, pe la sfârșitul anilor 90, dar a fost o metodă comunicativă și doar a funcționat (deși în combinație cu metodele tradiționale, după cum puteți vedea). Străinii au venit să ne viziteze, dar comunicarea cu ei s-a limitat în principal la ascultare și întrebări simple, dar acesta a fost începutul. Și abia atunci, câțiva ani mai târziu, am participat la negocieri, traduse simultan. Și apoi, erau iranieni, nu transportatori. Dar a fost și mai greu, vă spun.
Deci vorbiți și vorbiți, ce se mai poate spune!
Experiență didactică : 2 ani
Englex experiență: 1 an
Experiență didactică : 6 ani
Englex experiență: 3 ani
Și s-a întâmplat la universitate. La orele de dezvoltare a limbajului oral, profesorului nostru îi plăcea să ne împartă în 2-3 grupuri mici, care trebuiau să-și demonstreze, pe rând, punctul de vedere asupra oricărei probleme. Ea a pus în fața noastră o situație contradictorie sau o întrebare la care nu se poate răspunde fără ambiguitate. Ea ne-a oferit roluri - „ești pentru” și „ești împotriva”. Și noiA trebuit să explicăm de ce suntem pro sau împotriva. Și, știi, în adâncul sufletului poți avea o cu totul altă părere, dar conform regulilor, trebuie să-ți demonstrezi cazul, apelând la toate trucurile și exemplele la care te poți gândi. Și dacă se alege un subiect care atinge nervii, atunci, fie că vă place sau nu, veți vorbi în așa fel încât mai târziu să nu putem fi opriți la pauză.
Așa că acum, în clasă cu un elev, nu sunt niciodată de acord cu părerea lui, dar nu pentru că sunt un profesor dăunător (deși acest lucru nu poate fi luat de la mine), ci pentru că trebuie să vorbesc și să oblig elevul să-și exprime părerea. , pentru a-mi dovedi că nu am drepturi. Numai ceea ce stârnește interesul poate „vorbi”. Fiecare are ceva al lui. Un student în design interior poate vorbi cu mine timp de 15 minute despre beneficiile ferestrelor cu înălțime completă față de ferestrele obișnuite. Pe când mecanicul vă va spune în toată gloria că mașina mea are absolut nevoie de întreținere la fiecare 10.000 km. Găsește-ți subiectul, a cărui discuție te va face cu ochi arzători să-ți dovedească punctul de vedere și nu vei observa cum un profesor convizional a reușit să extragă din tine o discuție de 10 minute despre ceva în engleză fără a trece la română.
Experiență didactică : 16 ani
Englex experiență: 1 an
Am vorbit și am reluat informațiile în fața oglinzii. Acest lucru vă ajută să vedeți cum funcționează aparatul dvs. de articulare și, în același timp, vă corectați gesturile și expresiile faciale. Este util să-ți înregistrezi discursul pe un dictafon (sau în orice alt mod), apoi să te asculți din exterior și să analizezi greșelile. Comunicați cu vorbitori nativi cât mai des posibil și de preferință din diferite țări (regiuni, provincii, state). Cu cât mai multe varietăți de accent,pronunția, argoul pe care îl înveți, cu atât vei comunica mai încrezător în viitor. La universitate, am fost la Clubul de Engleză, unde se țineau în mod regulat întâlniri cu vorbitori nativi. Acum a devenit posibil să găsiți un interlocutor vorbitor de engleză pe internet și rețelele sociale. Și îți îmbunătățești limba străină fără a părăsi casa ta.
Și mi-a plăcut foarte mult să ascult melodii în engleză și să triez vocabularul din ele. Frazele dintr-o melodie sunt amintite mai repede și mai ușor, sunt auzite dacă melodia este populară sau iubită de tine. Probabilitatea de a reaminti automat structuri întregi dintr-un cântec și de a le folosi în vorbire este foarte mare.
Și cel mai important, vorbirea unei limbi străine este importantă în fiecare zi. Nu fi leneș să găsești timp și să pronunți cu voce tare cuvintele, gândurile, știrile tale. Practica face perfect!
Sperăm că experiența profesorilor noștri v-a fost de folos și veți lua notă de câteva trucuri interesante. După cum ați înțeles deja, principalul lucru este să nu vă fie frică să vorbiți și să o faceți cât mai des posibil, atunci totul se va rezolva!