De unde ești, a citit Jean online, Rakipov Shamil Ziganshinovich

Shamil Ziganshinovich RakipovDe unde ești, Jean?

Shamil Ziganshinovich Rakipov

Lucrările lui Sh. Rakipov sunt aproape întotdeauna documentare.

— De unde ești, Jean? - a treia poveste documentară a scriitorului. (Publicat în tătăresc în 1969) Povestea este dedicată eroului Uniunii Sovietice Ivan Konstantinovici Kabușkin.

A fost un partizan evaziv, o furtună pentru invadatorii fasciști din timpul Marelui Război Patriotic din România Albă.

Imaginea unui muncitor subteran neînfricat atrage cu fermitate a caracterului, un sentiment acut de intransigență față de dușmani.

Shamil Ziganshinovich Rakipov De unde ești, Jean?

Prima parte

Norii se adună

Irina Lukinichna, ținând acul și ata cu buzele, a lăsat jos cusătura și, pentru a-și odihni ochii, și-a frecat pleoapele cu degetele. Până acum, a ajutat, dar acum nu: totul este în ceață. A lăsat o văduvă cu doi copii, când avea doar douăzeci și patru de ani, a plâns de atunci atâtea lacrimi, încât dacă le strângi, va fi mare. De aceea nu vede bine acum. „Cum să nu orbești încă”, a devenit îngrijorată și s-a uitat pe fereastră: acolo, acoperind jumătate din cer, nori negri atârnau deasupra orașului.

„De unde vine amurgul”, a șoptit Irina Lukinichna și, amintindu-și că nu era singură în cameră, și-a făcut cruce cu evlavie.

Mătușa Glafira, moștenind pe un scaun lângă sobă, își bătu pleoapele somnoroase fără gene, își simți cu mâna ochelarii în tiv și, mișcându-și buzele încrețite, citi o rugăciune. Apoi, nevrând să se alăture forfotei vieții, ea strânse cu degetele ei tenace și pline de noduri același băț de ienupăr și adulmecă din nou prin nasul ei înroșit.

Mătușa Glafira o vizitează adesea pe Irina Lukinichna. Va veni și, dacă este un străin în casă, stă liniștit în colțpe o bancă, sprijinită de un băț. Aproape că nu se amestecă în conversație, doar ocazional, introducând un cuvânt, parcă și-ar aminti: până la urmă, eu, se spune, încă mai exist în lume. Când o găsește pe Irina Lukinichna singură, vorbește necontenit - o instruiește, învață adevărata credință și cheamă să nu cedeze în fața trucurilor diavolului. Dar astăzi, vezi tu, este obosită - undeva deja a dat peste...

Irina Lukinichna s-a ridicat și, frecându-și spatele cu ambele mâini, s-a dus la fereastra mică. Și-a îndreptat părul, care căzuse de sub o eșarfă neagră, albit cu părul cărunt timpuriu, apoi a început să simtă cu degetele pe alocuri ochelarii deja crăpați, lipiți cu fâșii de hârtie, pentru a vedea dacă țin bine. . Dar deodată, văzându-și fața în oglindă stând pe pervaz, se gândi ea. În ce măsură a slăbit - nu se recunoaște. Ochii albaștri, care aminteau de modelul unei rochii de calicot decolorate, dispăruseră complet, iar ridurile fine din jurul ochilor și buzelor deveniseră adânci. Nu e degeaba, nu e degeaba. Și acum îmi amintesc încă tot ce am trăit. Câtă durere i-a adus acel teribil 1914...

Arzând toate viețuitoarele cu foc și otrăvindu-se cu gaze, a venit războiul. Nemilosi, în căști de fier cu piepteni de aramă, soldații germani au mărșăluit spre est. Provincia Minsk, care era considerată la acea vreme ținutul lorzilor polonezi, gemea sub cizmele soldaților. Oamenii, dându-și seama că trebuie să fie îngropați sub aripa României, și-au părăsit casele și și-au îndreptat drum spre zone unde dezastrul războiului nu ajunsese încă - în principal spre Volga. Familia Kabușkin s-a alăturat și ea fluxului nesfârșit de refugiați. „Indiferent ce ni s-ar întâmpla pe drum”, a asigurat proprietarul, „și poporul român, care a îndurat nu mai puține încercări, ne va accepta ca ai lor”. Drumul a fost dificil pentru refugiați. Ce nu au îndurat. Au trecut cincisprezece ani de atunci și totul pare să se fi întâmplat ieri. Amintiți-vă, inima sângerează...

Epuizati, cu laturile scufundate, boii abia trag un vagon incarcat cu diverse gunoaie. Satele din jur și câmpurile ard. Fumul acre al incendiilor udă ochii, inamicul trage cu tunuri pe drum, ajunge din urmă convoaiele în vehicule autopropulsate. Când obuzul sparge, cenușa s-a îndepărtat în lateral - dorind să scape, ei sparg arborii, rup hamul. Iar cei loviti de schije cad la pământ și se zvâcnesc în chinuri de moarte. Oamenii mor și ei. Morții rămân pe drum, cei vii fug spre est.

La începutul celei de-a doua săptămâni, frontul părea lăsat în urmă. Refugiații se odihnesc puțin, au fost încântați. Dar e prea devreme. Avioanele inamice au apărut pe cerul senin ca niște libelule mari. Vântul a purtat curând un miros dulce și înăbușitor. Soțul Irinei Lukinichna, Konstantin Kabushkin, a legat o cârpă udă peste toți cei care se aflau în cărucior. Refugiații, care nu s-au trezit la timp, au tăcut pentru totdeauna, îngropându-și capetele grele în zdrențe de pe căruțe.

În dimineața următoare, Konstantin însuși s-a îmbolnăvit pe drum. O sună pe Irina și, oftând din greu, îi spuse cu o voce plictisitoare și îndepărtată:

- Nu ai fost fericit, Irinushka. Voi rămâneți orfani...

Apoi a început să divare. Când și-a revenit din nou în fire, și-a privit îndelung soția în ochi.

— Se pare că mi-am visat moartea, Irinushka, spuse el și mai încet. „Apa mare m-a dus. Noroios, murdar. Încerc să ajung la țărm - nu există forțe. A căzut într-un vârtej. Și în partea de jos un monstru își dezvăluie dinții. Focul iese din gură. M-a pârjolit cu o flacără, mi-a înghesuit brațele și picioarele într-o crampe. Si m-am trezit...

„Nu-ți face griji, Kostia, orice fabulă poate visa”, a încercat să-l consoleze Irina Lukinichna.

— Deloc, a obiectat Konstantin gâfâind. - Simt - mi-a venit ceasul... Când s-au întors către Mogilev, mi-a fost sete. Nu a atins ceainic, nu a atins cota copilului.Am băut dintr-un pârâu de lângă drum. Tocmai asta-i ideea... Acum brațele și picioarele se crampe, de parcă s-ar trage venele cu clește, corpul arde... Apă... Vezi, apă... Adio...

L-a îngropat în cimitirul de lângă Mogilev. Pământul era umed. Ori Irina Lukinichna a udat mormântul cu lacrimi, ori ploaia a burniță - nu-și mai amintește. Dar ceea ce îmi amintesc bine: nori negri deasupra capului. La fel ca și astăzi. Apăsând-o pe Vanya, în vârstă de trei luni, la piept, a luat mâna lui Kolya, care tocmai se ridicase în picioare, și a părăsit cimitirul. Legănându-se, mergea oriunde priveau ochii ei.

Soldatul rănit Safiulla, întorcându-se acasă, s-a întâlnit pe drum. După ce a aflat că Lukinichna a pierdut totul pe drum și și-a îngropat soțul, acesta a ajutat-o ​​să se urce în tren și a împărțit mâncarea.

„Nu fi timid, mănâncă”, a spus Safiulla, scoțând pâine și zahăr din pungă.

Călăreau într-o trăsură veche, vântul fluierând printre crăpături. Safiulla a sfătuit să rămână la Kazan, Lukinichna a fost de acord. Într-un oraș care nu-i era familiar, exista și un colț și o slujbă. După revoluție, mi-au dat un apartament. Și apoi nu au renunțat, au ajutat. Numai că aici au găsit vina credinței.

În apropiere este o biserică. Clopotele ei sunau...

- Și de ce au fost zdrobiți? Lukinichna era acum surprinsă cu voce tare.

- Pe cine? Glafira, trezindu-se brusc, nu a înțeles.

— Clopote. Biserica este goală.

Mătușa Glafira oftă din greu:

- Nu le va trece degeaba că l-au închis. Binele nu se va termina...

Această Glafira este o persoană minunată: uneori chiar bate tobele deasupra urechii - nu se va trezi, dar apoi a auzit ... Ea doarme, închizând ușor ochii, ca și cum o pisică păzește șoarecii ...

Irina Lukinichna a privit în jur în cameră întunecată de vreme. Norii au acoperit tot cerul. Aprinde lumina, dar este prea devreme să o aprinzi. Adevărat, ea plătește cu un bec. Poate fi ars zi și noapte. Numai Irina Lukinichna nu face asta: dintr-o picătură, spun ei,lacul merge. Poate de aceea tramvaiele din oraș circulă încet.

Dar Nicholas încă nu mai este. Foame, probabil obosit. Și el este atât de slab. Este ușor să lucrezi la institut ca burghier? Astăzi ar trebui să mă odihnesc, dar am decis să merg la Gură să verific plutele. Dacă nu aveți grijă de combustibil acum, nu veți obține suficientă căldură din lemnul de foc umed.

Da, e întuneric. Nu poți coase, nu poți vedea acele. Așadar, nu este obișnuit să stai fără să faci nimic. Poate aprinde o lumânare în fața icoanei?

Irina Lukinichna a luat o cârpă din orificiul aragazului, a desfăcut-o și a luat o cutie de chibrituri. După o clipă de ezitare, a aprins o lumânare. Flacăra era mică și slabă. Nu, nu există lumină în casă.

Doamne, iartă-ne nouă păcătoșilor! Ea și-a făcut cruce și a stins lumânarea.

Mătușa Glafira a ridicat capul. Ochii ei, înțepător, pâlpâiau în amurg, parcă împrăștiați în jurul unor scântei malefice.

„Doamne, iartă-mă... Cât de speriat am fost... Ei bine, cred că e inutil să arzi. Lipseste…

- Suficient! Ai răbdare pentru Dumnezeu. Hristos a îndurat...

Irina Lukinichna, căutând în grabă cutiile cu degetele tremurânde, aprinse din nou chibritul. Dar lumânarea nu s-a aprins - funinginea a trosnit și s-a stins. Această Glafira îngrozită: uluită, se uită într-un colț întunecat, buzele ei încrețite adesea, șopteau adesea o rugăciune. În cele din urmă, Glafira se îndreptă.

Dumnezeu vede totul, știe totul. El îndură, îndură, și atunci va ridica sabia pedepsei. Nu există nimeni în această lume deșartă care să fie salvat de răzbunarea lui. De ce să mergi departe: când au închis biserica Sf. Barbara, nimeni nu a ridicat o mână să atârne o lacăt de ușa casei Domnului. Cu toate acestea, apostatul a fost găsit, a îndrăznit și a spart biserica. Și acum este în spital. Se spune că, când mergea spre casă, a fost strivit de un gard. Toată viața ta va fi infirmă.

---