Chirilic, Cum au sărbătorit cazacii Maslenița
Maslenitsa la cazacii Don: s-au ținut curse de cai pe străzi, iar copiii trăgeau din tunuri mici. În 1892, istoricul Don Vasily Dmitrievich Sukhorukov a scris cartea „Castelul cazacilor Don în secolele al XVII-lea și al XVIII-lea”. În ea, el descrie modul în care cazacii au sărbătorit Maslenitsa în Novocherkassk, capitala cazacilor Don.
„Shrovetide printre strămoșii noștri a fost sărbătorită într-un mod magnific: timp de o săptămână întreagă, de la mic la vechi, întreg orașul s-a distrat. Pe lângă conversațiile prietenoase ale bărbaților și femeilor, care săptămâna aceasta au cântat psalmi și cântece eroice în aproape fiecare casă, principala diferență dintre distracția din Shrovetide a fost cursele de cai și împușcăturile. Pregătirile pentru aceasta începuseră cu aproape o lună întreagă mai devreme; în tot acest timp, tinerii nu au părăsit grajdurile, nu au umplut nopțile. Odată cu apariția primei zile de Shrovetide, călăreți înarmați din tot orașul s-au adunat la locul stabilit, pe cei mai buni cai cu seturi scumpe, toți cu dorința de a arăta un cal, ham și îndrăzneală. Salonul a fost cel mai aglomerat: străbunicile noastre au mers aici cu frumoasele lor fete în cărucioare elegante cu braziere. Într-un loc deschis stătea o țintă - o grămadă de stuf, așezată perpendicular, și la 200 de brazi de ea era desemnat un punct din care trebuia să galopeze.
Cursa a început: primul care se repezi cu o săgeată a fost un bătrân cu părul cărunt; aruncând frâiele chiar în ciorchine, își pune pistolul scurt și ciorchinul este aprins. În spatele lui zboară un tânăr, care, sărind de pe cal cu viteză maximă și ținându-și coama cu o mână, apucă cu cealaltă un pistol de la centură, trage într-un fart și într-o clipă - pe un cal; alţii sar peste foc pe urmele lui. Un altul, prefăcându-se că cade de pe un cal în galop, apucă o monedă de la pământ și, aruncând-o înainte, o prinde din zbor. Prin urmareDon războinici călăreau aici, în fiecare zi până seara, schimbând mai multe ciorchini de stuf pe zi și mai mulți cai. Sătui de cursă, bătrânii s-au dus la căruțe și din mâinile bunicilor s-au întărit cu sabir (cea mai bună miere. - A. G), iar tinerii au prins pe furiș privirile drăgălașilor recluși care stăteau în gări. .
În timp ce aici s-au amuzat sărind pe o țintă, în alt loc vânătorii s-au adunat pentru o cursă de alt fel, în care a câștigat cel mai puternic și mai agil cal. Cei mai buni trei călăreți aveau dreptul la premii: primul - un cal cu tot ham sau o cană mare de argint; al doilea - câteva arshine de pânză alago și brocart; al treilea - tibenki, etrieri și Maroc. Copiii și-au început cursele pe străzi. În oraș, în fiecare casă, din zorii devreme până la miezul nopții, s-au efectuat trageri continue din puști și pistoale. Copiii au tras cu tunuri mici; cei care nu le aveau găuriu semințe în oase goale sau stuf încărcat. Pe pridvorurile caselor, pe străzi, pe poduri, peste tot e o mulțime de oameni, peste tot se trag; unii pacienți erau înlănțuiți de paturi, toți restul se distrau.